Сегодня хочу рассказать о некоторых странностях в поведении финнов. Для кого-то это может показаться вполне объяснимым и разумным, но, встречаясь с этим уже не в первый раз, я не перестаю удивляться. Думаю, должно пройти немало времени, чтобы я стала это воспринимать как само собой разумеющееся, хотя не уверена, что когда-нибудь это случится.
В выходные мы ходили в гости на новоселье. То, что приглашение мы получаем по фэйсбуку, я уже привыкла. Ну да, согласна, легче создать там мероприятие, пригласить друзей и знать, кто придёт, а кто нет, чем обзванивать всех подряд сперва с приглашением, а потом с выяснением ответа. В настоящее время, возможности интернета, в частности социальные сети заменяют многие привычные нам вещи. Так, помню, один парень, которому я чем-то приглянулась, пожелал со мной познакомиться и, последовав за мной из автобуса, спросил как меня найти в фэйсбуке. Не имя, не номер телефона, а как меня найти в фэйсбуке:)))))). Встречаясь в новой компании, люди знакомятся, проводят время в интересных беседах и потом добавляют друг друга в друзья. И не важно, что потом ты перекинешься с ним лишь парой незначительных фраз или поставишь "лайк" на фотке, хотя конечно бывают исключения, и продолжение знакомства выходит за рамки сетевого общения в реальную жизнь. Ну да ладно, не в этом суть.
Так вот, собираясь в гости, мы конечно знали, что планируется просто "пати" с различными снэками, типа чипсы, крекер, арахис и т.п. Но вот то, что выпивку надо приносить с собой я никак не ожидала. Нет, я такое уже встречала: например, в прошлый раз, когда мы ходили на празднование по случае завершения учёбы, в описании мероприятия было указано, что принесённые с собой напитки "вэлкам" (поэтому мы брали с собой). Или когда, придя к нам на ужин, гости приносили, например, коробочку конфет для нас и пиво для себя (хотя мы заранее приготовили напитки, в расчете на нас четверых). Но в данном случае я подумала, что, во-первых, про напитки в приглашении ничего не указано, а во-вторых, учитывая (на мой взгляд) соотношение "малогостеприимного" стола в виде чипсов и довольно-таки "небезделушного" подарка, хозяевами должно было планироваться угощение гостей и напитками. Как мне кажется, в России, собираясь на день рождение, свадьбу или какое другое мероприятие, гости все равно приблизительно прикидывают, чтобы подарок хоть немного соответствовал масштабу празднования. Вы же не подарите рамочку для фотографии за допустим 200 рублей, если приглашены в ресторан? Я конечно не говорю о совсем близких друзьях, отношения между которыми немножко иные, но в целом ведь так?
Но самое интересное, что дело даже не в стоимости подарка, и не в том, что будет на столе, а в том, что здесь, идя к кому-нибудь в гости, напитки приносят с собой. Всегда (исключение наверное составляет разве что свадьба или день рождение в ресторане). А потом, кстати, как я слышала, еще и забирают обратно, если что-то осталось. Так что сидели мы с Киммо в гостях, как бедные родственники :), а в течение вечера подтягивались гости с подарками и пакетами с пивом и сидром.
А может я вообще зря "наезжаю"? Может так даже лучше, что каждый пьёт именно то, что любит. Хотя, когда я организовывала празднование своего дня рождения, я спрашивала, кто что предпочитает, и соответственно, пиво покупалось на всех, а не только для мужа.
Ну и коротко о еде (не только из моего опыта). Моя соотечественница, придя на моё день рождение, сказала: "ну наконец-то нормальная еда" :)). А то, говорит, обычно только закуски, бутерброды какие-то и чипсы.
В общем странно и пока непривычно все это для меня. Приглашая к себе по какому-либо событию, я не могу позволить, чтобы гости сидели "не солоно хлебавши". Ну заложено так у меня в крови ли, в сознании ли, не знаю где еще :). Так что я поняла, если идёшь на вечеринку, лучше подкрепиться дома.
Что ещё я начала осознавать о поведении финнов - пунктуальностью они точно не отличаются. Вот опять-таки в тот вечер, начало мероприятия было запланировано на 19.00. Мы, правда, позволили себе опоздать по моим меркам на неприличные полчаса (но это не из-за меня :)). И каково же было моё удивление, что мы были первые! Я то боялась, что все уже в сборе, а оказалось никого. Почти сразу после нас пришла ещё одна девушка, но в 20.30 мы все ещё сидели впятером. Остальные подошли позже. И ведь это не один-два человека, которые по каким-либо уважительным причинам (предупредив заранее) опоздали, а набежало, извините, человек 8-10. И, как я поняла, это нормально.
Я не знаю чем это можно объяснить. Чрезмерным свободолюбием? Правильным эгоизмом? То есть делать то и как тебе удобно. С этим я еще сталкивалась, когда посетила Финляндию в первый раз. 31-го декабря мы с Киммо пошли к его другу домой, где собралась компания друзей-приятелей. Мы сидели за столом, общались, выпивали - всё как обычно. Но, когда одна часть компании захотела пойти в город, в какой-нибудь бар, а другие люди отказались, то вся компания так и разделилась. И я не могла понять: почему нельзя найти какой-то компромисс и организовать что-то одно. Я не припомню на своей памяти, чтобы живя в России, встречала подобное. Обычно если друзья собираются, то проводят время вместе, и даже когда появляются какие-то новые идеи и предложения, то мы опять-таки всей компанией осуществляем их. И на мой вопрос Киммо: почему одни уходят, а другие остаются, он ответил "потому что они (последние) не хотят в бар".
Мне очень нравится книга финской журналистки, много лет проработавшей в России, Анны-Лены Лаурен "У них что-то с головой у этих русских". Вот так она пишет о русском коллективизме: "...разговор не о том, как каждому из нас поскорее попасть домой. Разговор идёт о том, какой путь нам выбрать, чтобы как можно дольше ехать в метро всей компанией. В России самое важной - быть вместе..." или "...поехать куда-то с русскими друзьями - испытание для финна, который привык сам решать, что он хочет сегодня посмотреть и чем заняться...для них (финнов) не проблема разделиться, если они хотят увидеть каждый своё. В русской компании все должны держаться вместе - всегда и везде..."
И учитывая название этой книги, возникает вопрос "так кто же странный: они или мы?" ;)
В выходные мы ходили в гости на новоселье. То, что приглашение мы получаем по фэйсбуку, я уже привыкла. Ну да, согласна, легче создать там мероприятие, пригласить друзей и знать, кто придёт, а кто нет, чем обзванивать всех подряд сперва с приглашением, а потом с выяснением ответа. В настоящее время, возможности интернета, в частности социальные сети заменяют многие привычные нам вещи. Так, помню, один парень, которому я чем-то приглянулась, пожелал со мной познакомиться и, последовав за мной из автобуса, спросил как меня найти в фэйсбуке. Не имя, не номер телефона, а как меня найти в фэйсбуке:)))))). Встречаясь в новой компании, люди знакомятся, проводят время в интересных беседах и потом добавляют друг друга в друзья. И не важно, что потом ты перекинешься с ним лишь парой незначительных фраз или поставишь "лайк" на фотке, хотя конечно бывают исключения, и продолжение знакомства выходит за рамки сетевого общения в реальную жизнь. Ну да ладно, не в этом суть.
Так вот, собираясь в гости, мы конечно знали, что планируется просто "пати" с различными снэками, типа чипсы, крекер, арахис и т.п. Но вот то, что выпивку надо приносить с собой я никак не ожидала. Нет, я такое уже встречала: например, в прошлый раз, когда мы ходили на празднование по случае завершения учёбы, в описании мероприятия было указано, что принесённые с собой напитки "вэлкам" (поэтому мы брали с собой). Или когда, придя к нам на ужин, гости приносили, например, коробочку конфет для нас и пиво для себя (хотя мы заранее приготовили напитки, в расчете на нас четверых). Но в данном случае я подумала, что, во-первых, про напитки в приглашении ничего не указано, а во-вторых, учитывая (на мой взгляд) соотношение "малогостеприимного" стола в виде чипсов и довольно-таки "небезделушного" подарка, хозяевами должно было планироваться угощение гостей и напитками. Как мне кажется, в России, собираясь на день рождение, свадьбу или какое другое мероприятие, гости все равно приблизительно прикидывают, чтобы подарок хоть немного соответствовал масштабу празднования. Вы же не подарите рамочку для фотографии за допустим 200 рублей, если приглашены в ресторан? Я конечно не говорю о совсем близких друзьях, отношения между которыми немножко иные, но в целом ведь так?
Но самое интересное, что дело даже не в стоимости подарка, и не в том, что будет на столе, а в том, что здесь, идя к кому-нибудь в гости, напитки приносят с собой. Всегда (исключение наверное составляет разве что свадьба или день рождение в ресторане). А потом, кстати, как я слышала, еще и забирают обратно, если что-то осталось. Так что сидели мы с Киммо в гостях, как бедные родственники :), а в течение вечера подтягивались гости с подарками и пакетами с пивом и сидром.
А может я вообще зря "наезжаю"? Может так даже лучше, что каждый пьёт именно то, что любит. Хотя, когда я организовывала празднование своего дня рождения, я спрашивала, кто что предпочитает, и соответственно, пиво покупалось на всех, а не только для мужа.
Ну и коротко о еде (не только из моего опыта). Моя соотечественница, придя на моё день рождение, сказала: "ну наконец-то нормальная еда" :)). А то, говорит, обычно только закуски, бутерброды какие-то и чипсы.
В общем странно и пока непривычно все это для меня. Приглашая к себе по какому-либо событию, я не могу позволить, чтобы гости сидели "не солоно хлебавши". Ну заложено так у меня в крови ли, в сознании ли, не знаю где еще :). Так что я поняла, если идёшь на вечеринку, лучше подкрепиться дома.
Что ещё я начала осознавать о поведении финнов - пунктуальностью они точно не отличаются. Вот опять-таки в тот вечер, начало мероприятия было запланировано на 19.00. Мы, правда, позволили себе опоздать по моим меркам на неприличные полчаса (но это не из-за меня :)). И каково же было моё удивление, что мы были первые! Я то боялась, что все уже в сборе, а оказалось никого. Почти сразу после нас пришла ещё одна девушка, но в 20.30 мы все ещё сидели впятером. Остальные подошли позже. И ведь это не один-два человека, которые по каким-либо уважительным причинам (предупредив заранее) опоздали, а набежало, извините, человек 8-10. И, как я поняла, это нормально.
Я не знаю чем это можно объяснить. Чрезмерным свободолюбием? Правильным эгоизмом? То есть делать то и как тебе удобно. С этим я еще сталкивалась, когда посетила Финляндию в первый раз. 31-го декабря мы с Киммо пошли к его другу домой, где собралась компания друзей-приятелей. Мы сидели за столом, общались, выпивали - всё как обычно. Но, когда одна часть компании захотела пойти в город, в какой-нибудь бар, а другие люди отказались, то вся компания так и разделилась. И я не могла понять: почему нельзя найти какой-то компромисс и организовать что-то одно. Я не припомню на своей памяти, чтобы живя в России, встречала подобное. Обычно если друзья собираются, то проводят время вместе, и даже когда появляются какие-то новые идеи и предложения, то мы опять-таки всей компанией осуществляем их. И на мой вопрос Киммо: почему одни уходят, а другие остаются, он ответил "потому что они (последние) не хотят в бар".
Мне очень нравится книга финской журналистки, много лет проработавшей в России, Анны-Лены Лаурен "У них что-то с головой у этих русских". Вот так она пишет о русском коллективизме: "...разговор не о том, как каждому из нас поскорее попасть домой. Разговор идёт о том, какой путь нам выбрать, чтобы как можно дольше ехать в метро всей компанией. В России самое важной - быть вместе..." или "...поехать куда-то с русскими друзьями - испытание для финна, который привык сам решать, что он хочет сегодня посмотреть и чем заняться...для них (финнов) не проблема разделиться, если они хотят увидеть каждый своё. В русской компании все должны держаться вместе - всегда и везде..."
И учитывая название этой книги, возникает вопрос "так кто же странный: они или мы?" ;)